كاتبة إيرلندية تسير جدلا حول مساندتها فلسطين فى نضالها

 

 الوكالة الكندية للأنباء

 عادت الكاتبة الإيرلندية للاضواء حيث  أثرت  سالي روني غضباً كبيراً في إسرائيل بعد أن رفضت ترجمة كتابها الجديد إلى اللغة العبرية من خلال شركة ترجمة إسرائيلية.

وقالت روني، في تصريحات صحفية، إنها تساند الفلسطينيين في نضالهم من أجل الحرية والاستقلال ومن أجل قضيتهم وحقوقهم المغتصبة وإنها تدعم دعوات مقاطعة إسرائيل بسبب سياساتها الأخيرة تجاه فلسطين.

وأضافت أنه لا مانع من ترجمة كتابها الجديد الذي يحمل عنوان: أيها العالم الجميل.. أين أنت؟ إلى أي لغة لكن بشرط أن تكون دار النشر والترجمة تحمل نفس أفكارها السياسية.

فيما جاء الرد على فعلها من وزير إسرائيلي بارز قال إن ما فعلته الكاتبة الشهيرة والتي تلقى كتبها رواجاً واسعاً في جميع أرجاء العالم، هو فعل معادٍ للسامية وغير مقبول، بحسب ما نشرته بي بي سي.